Swing Festival 最後の韓国公演

Oh, …
Already a week has passed,

Last weekend was my final performance as clap stomp swingin’ in Korea.

time so flying!!
in this three years, I had a very rich experience.

Especially the time spent with the organizers MG, Scully and their team (Mazi, Julie, Jong Su, Langlang and more ..) is unforgettable.

At first, three years ago, I somehow emailed MG that I wanted to be friends, then I went to meet up on the plane, and drunk the night away together in Seoul in the midwinter.

I always remember that time.

I can’t express my feelings in words.

thank you so much MG giving us a great opportunity to play, coming to Japan so many times to meet us and also my wedding party, spent a lot of time and money for us, and farewell ceremony.

Thank you for all that you did.

and thank you so much again to all of my Korean friends. you guys are awesome!!

Charity and Swinky
I never dreamed that it would be possible to play together in Korea.
I will be waiting in Japan next year!

Dear Asian Golden Swing Quartet, thanks for the great performance and lots of support. Let’s play tognther in Japan!

And clap stomp swingin’
Thank you so far. I hope you guys leap forward for a further!

I gonna quit the live activities for a while and use time for practice and study.

I’ll let you know when I come back, so let’s meet at that time!

see you soon!

既に1週間も経ってしまいましたが、、

先週末はクラストとしての最後の韓国公演でした!

初めて韓国に行ってから早3年、ものすごく濃密な経験をさせてもらいました

特にオーガナイザーのMG、Scully、そして彼らのチーム(Mazi,Julie,Jong Su,Lanlan and more..)と過ごした時間は忘れられません

最初は何となく、MGに友達になりたいとメールをし、飛行機に乗って会いに行き、真冬のSeoulの街で朝まで飲み明かしました

いつもその時の事を思い出します

演奏出来る貴重な機会を作ってくれた事、何度も日本まで会いに来てくれた事(僕の結婚式にも!)、僕達のためにとてもたくさんの時間やお金を費やしてくれた事、そして最後に心のこもったセレモニーをしてくれた事、全てに感謝しています

共演してくれた
CharityとSwinky
まさか一緒に韓国で演奏出来る日が来るとは夢にも思いませんでした
来年も日本で待ってます!

Asian Golden Swing Quartetのみなさん、素晴らしい演奏と、たくさんのサポートをありがとう。また日本でもやりましょう!

そしてクラストのみんな
今まで本当にありがとう
これからの更なる飛躍を願っています!

僕はしばらくライブ活動は一旦やめて、練習や勉強の時間に充てようと思っています

復帰する時はまたお知らせしますので、みなさん、その時にお会いしましょう!

ではまた!